• Abravanel’s World of Torah

    Abravanel’s World of Torah

    is an enticingly innovative yet thoroughly loyal rendition of a major fifteenth-century Hebrew classic.
    For the first time, Don Yitzchak Abravanel’s Bible commentary has become accessible IN ENGLISH.
      

Bible studies

  • Bible Studies: Jacob Becomes Israel

    In Blble studies, Don Isaac Abravanel (1437-1508) was a preeminent Jewish thinker, scholar, and prolific Biblical
    commentator. In Genesis chapter 35, we read that Jacob and family edge closer to home, to Isaac in
    Hebron. Along the way from Paddan-Aram, God appears to the patriarch and confirms what an angelic
    messenger had told him earlier – a name change was in the offing: “Your name shall not be called any
    more Jacob, but Israel shall be your name.”

    “And God appeared unto Jacob again, when he came from Paddan-
    Aram, and blessed him. And God said unto him, Your name is Jacob.
    Your name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be your
    name. And He called his name Israel.”

    Abravanel contrasts Jacob’s name change to Israel versus Abram’s becoming Abraham – really a world
    of difference. Let’s start with the operative verse for Abraham: “Neither shall your name any more be
    called Abram, but your name shall be Abraham…”

    Abravanel teaches that whoever refers to Abraham by his original name contravenes divine will. This is
    because the Creator completely uprooted and rescinded the first patriarch’s birth name. The same
    applies to Sarah’s name change from Sarai.

    Jacob’s change to Israel, Abravanel learns, needs to be understood in a different light; it’s a revision.
    Importantly, the appellation given to the third patriarch by his father Isaac was not voided. Here’s the
    thinking.

    Abram’s and Sarai’s names changed as a direct result of entering God’s covenant, at the time of
    Abraham’s circumcision. Consequently, it fit to erase both of their originally given names, as they
    received them in a wholly non-kosher and morally defiled milieu. The moment that Abraham and Sarah
    entered into the divine covenant, they received a spiritual boon. Thus, those early names, tainted by
    pagan culture, fell by the wayside forever.

    Jacob’s circumstances were night and day from Abraham’s and Sarah’s. Isaac had designated Jacob’s
    name when he ushered his son into the Abrahamic covenant. That appellation resonated with holiness
    and divine inspiration. Hence, it would be wrong to uproot that sacred appellation and have Israel
    supplant it, even though Heaven’s angel called Jacob by the name of Israel, for good reason. “Your name
    shall be called no more Jacob, but Israel, for you have striven with God and men, and have prevailed.”

    To conclude, the name Israel complements and supplements Jacob, but does not replace it. Here’s a
    caveat. Israel should be viewed as the primary name, Jacob the secondary one. This hierarchy reflects
    the givers’ respective identities. Since a divine angel renamed the patriarch, that trumps Isaac’s
    designation.

     

  • Bible Studies: Jacob Returns Home

    Bible studies with Don Isaac Abravanel’s commentary (also spelled Abarbanel) has withstood the test of
    time. For over five centuries, Abravanel has delighted – and enlightened – clergy and layman alike,
    offering enduring interpretations of the Bible. Don Isaac Abravanel (1437-1508) was a preeminent Jewish thinker, scholar, and prolific Biblical
    commentator. In Genesis chapter 32, Jacob begins his trek home. The first leg of his journey starts
    auspiciously; angels huddle around him.

    “And Jacob went on his way, and the angels of God met him. And Jacob
    said when he saw them, This is God’s camp, and he called the name of
    that place Mahanaim. And Jacob sent messengers before him to Esau
    his brother…”

    Abravanel probes Jacob’s mindset, as he parted ways with Laban, a most trying man. “And Jacob went
    on his way, and the angels of God met him.”Long years under Laban’s roof and employment had sapped
    the patriarch’s strength. Seeing Laban and company shrink into the horizon gladdened Jacob’s heart and
    put a bounce in his gait. He breathed a sigh of relief. Unburdened.

    Invigorated in body and soul, Jacob regained his prior energy level. Elated, he received prophecy, the
    same as he had experienced when he left the Holy Land. At that time, he beheld a vision with a ladder.

    Now Jacob saw something else. “This is God’s camp”, the patriarch declared. Abravanel deciphers the
    telling image, explaining that “God’s camp" refers to divine providence – and more. “Camp” carries
    military overtones. According to Abravanel, the vision boosted Jacob’s morale. “And he called the name
    of that place Mahanaim.”In Hebrew, “Mahanaim” means camps, in plural. Heavenly agents would join
    forces with Jacob’s men. Together both camps would rally to defend and protect Jacob and family.

    Abravanel investigates our verse more thoroughly. “And Jacob went on his way, and the angels of God
    met him.”He asks: Who were these angels of God? Were they, as we posited above, the heavenly sort
    of beings, relaying the Creator’s message to the patriarch? The problem is, as Abravanel notes, they
    didn’t relay anything to him. Furthermore, the verb “met” seems peculiar. Better, the verse should have
    said that these angels appeared to Jacob.

    Abravanel suggests the following. When Jacob bid farewell to Laban, he didn’t know that the road he
    chose to take him home was on a collision course with Esau, his brother. Had Jacob known, Abravanel
    writes, Jacob would have opted for an alternative route so he could avoid the fraught confrontation.

    Abravanel provides two distinct approaches in determining the identities of the “angels of God.” One,
    the patriarch beheld a divine image. It was of the Maker’s angels converging upon him. They encircled,
    giving Jacob a sense of safety. Silently, they surrounded him. No enemy would penetrate God’s lines of
    defense. “And Jacob said when he saw them, This is God’s camp.”After Jacob saw the angel’s formation,
    he felt less apprehension about the imminent encounter with Esau. Jacob’s side outnumbered Esau’s.

    Here is Abravanel’s second approach to reveal the identity of the “angels of God.”These angels weren’t,
    well, the angelic type. They were merely passersby. As is the wont of travelers, Jacob struck up a
    conversation with them. One thing led to another. It came out that these travelers casually mentioned
    to Jacob that just down the road, in the direction Jacob was heading, they had seen a band of soldiers.
    When Jacob questioned his new friends further, he ascertained that the warriors were none other than
    Esau and his men. For Jacob, the “casual” meeting with these travelers proved invaluable and timely.
    And as we shall see later in this chapter, Jacob will prepare himself accordingly. For the religiously-
    attuned patriarch, these travelers were indeed angelic.

  • Bible Studies: Jacob's Ladder

    Don Isaac Abravanel (1437-1508) was a preeminent Jewish thinker, scholar, and prolific Biblical
    commentator. In Genesis chapter 28, Jacob leaves home and makes his way to Haran. The patriarch
    rests along the road. A prescient encounter with God will change his life forever. Abravanel deciphers
    the prophecy – Jacob’s ladder.

    “And Jacob went out from Beer-Sheba, and went toward Haran. And he
    lighted upon the place, and tarried there all night…And he dreamed, and
    behold a ladder set up on the earth, and the top of it reached to heaven.
    And behold the angels of God ascending and descending on it.”

    For elegance and mystique, few Biblical passages surpass the sublime story of Jacob’s ladder. A towering
    ladder, a vision that depicted angels in upward and downward movement. Abravanel asks a core
    question: What it’s all about? Is God tutoring Jacob in the realm of heaven’s inner workings or
    mechanics, as other Bible commentators conclude? If so, why didn’t the Creator reveal the heady stuff
    to Abraham and Isaac when He communicated with them?

    Continuing, Abravanel wonders about the timing of the dream. Why did the Almighty convey esoterica
    to Jacob now, when he was spent and road weary, en route to distant Haran? Far better, Abravanel
    proposes, had God apprised Jacob of these intricate laws of the universe while he learned with his
    father Isaac, or in the ancient study halls of Shem and Eber. Jacob in either of those academic settings
    felt calm, and had the right frame of mind to receive Heaven’s tutorial. Lastly, Abravanel asks about
    context. How is the vision connected to the overall narrative, given the backdrop of the circumstances
    that prompted the patriarch’s exit from Beer-Sheba?

    Abravanel lists his predecessors’ approaches, and there are many. Here we only zero in on his. See
    Abravanel’s World for the full discussion. By way of preface, Abravanel challenges Bible students to
    evaluate all the approaches, including his own, to determine for themselves which one rates as the most
    logical and reasonable.

    Indeed, context matters. For that reason, Abravanel says, God appeared now to Jacob and not at other
    earlier junctures in the patriarch’s lifetime. Further, the vision of the ladder came to Jacob and not
    Abraham or Isaac, in a communiqué tailor-made for him.

    In a word, God sought to comfort Jacob’s brooding mood, patch his wounded soul. Jacob had just duped
    his blind father. Further, Jacob infuriated Esau, to the point where the patriarch feared for his life at his
    brother’s hand. Penniless, a destitute and lonely Jacob fled.

    Nagging doubts gave Jacob no respite. Regret consumed him. Had God disapproved? Had the Maker
    resolved to soundly punish him for unconscionable conduct toward Esau? Was stealing the blessing
    worth the risk of death? Was exile from the Holy Land the Creator’s punishment to a crestfallen
    patriarch, the first of endless wanderings?

    Indeed, self-doubt haunted Jacob. Still, that night he slept, “and he dreamed, and behold a ladder…”
    Abravanel illustrates how God’s uplifting dream reassured Jacob; he need not worry. He informed Jacob
    that his father’s blessings reached the right son. “And behold God stood beside him and said, I am
    God…The land whereupon you lie, to you I will give it, and to your seed. And your seed shall be as the
    dust of the earth.” Jacob heard that Heaven approved of his actions. “And behold I am with you.” As for
    Esau’s intent to kill Jacob, his evil plan will be thwarted, “and will keep you wherever you go…”

    In short, Jacob’s vision apprised him of beautiful blessings in store, including heavenly protection via
    divine providence.

  • Bible Studies: Noah the Righteous

    “These are the generations of Noah. Noah was in his generations a man
    righteous and whole-hearted. Noah walked with God.”

    Bible studies with Don Isaac Abravanel’s commentary (also spelled Abarbanel) has withstood the test of
    time. For over five centuries, Abravanel has delighted – and enlightened – clergy and layman alike,
    offering enduring interpretations of the Bible. In Genesis chapter 6, the Bible focuses on an exemplary personality: Noah.

    In glowing terms, the Bible extols Noah as righteous and whole-hearted. Abravanel takes a deeper dive
    into this survivor’s stout soul, showing ways in which Noah exceled in an era when a world tottered and
    tanked. Indeed, as Noah’s neighbors corrupted their ways and wallowed in morass, “Noah walked with
    God.”

    Abravanel quotes a rabbinic epigram that best contrasts the values of virtuous Noah from his
    unscrupulous contemporaries. The translation of the witticism goes like this: While mankind gorged
    their bodies and starved their souls, Noah nourished his soul, and starved his body.

    In what ways did Noah please his Maker? “Righteous” refers to Noah’s interpersonal relationships. With
    his fellow man, Noah was honest. He took pains to treat each person fairly, courteously. This is in
    marked contrast with those around him. The generation was more than inconsiderate to others; they
    were mean-spirited and deceitful.

    There was a second aspect that distinguished Noah from his contemporaries. Decency defined him.
    His attitude toward the physical world and its pleasures came without misplaced hype. Noah
    displayed steely self-discipline to material things. As for the rest of the planet, moderation was not in
    their lexicon. Nor was fair play.

    Whim ruled. Bigtime. Gluttony proved their undoing. Man and animal alike acted out unnaturally in
    pursuit of perversion.

    Abravanel adds something else about Noah. Despite a dystopian culture of sin, Noah stood apart. For
    him, crisp demarcation lines divided right from wrong. Smut held no sway over him, let alone blur God’s
    ethos. From youth until old age, Noah’s swerved not an iota from divine service. Through hell and high
    water, “Noah walked with God.” Literally.

    Readers will find that Abravanel details, and heaps, more praise for Noah in Abravanel’s World.
    However, before concluding this blog, let us share one aspect of Heaven’s favor and divine providence
    for loyal Noah, as per Abravanel’s understanding.

    Genesis’ first chapters record a meteoric population growth trajectory, with early man begetting and
    begetting and begetting. Yet, Noah’s family was, to be colloquial, nuclear in size. He fathered only three
    sons. Abravanel learns that, typically, a father of many children cannot fully devote himself to his kids’
    education. Had Noah’s family waxed many, undoubtedly, some of the sons would have been influenced
    by a wayward world. However, because Noah’s number of children was small, he kept a keen eye out for
    creeping unacceptable attitudes and behavior. A vigil dad will nip trouble in the bud.

    Abravanel says more. He understands that Noah did not father daughters. Had he, then, perforce the
    daughters would have married men – all rotten to the core. Noah’s grandchildren would have followed
    the despicable ways of their fathers. As a case in point, Abravanel brings an example from Lot’s
    daughters. When Sodom and Gomorrah fell to fire and brimstone, so too did Lot’s married daughters.

    Based on Abravanel’s World of Torah, by Zev Bar Eitan

  • Bible Studies: The Jews and Divine Covenant

    “And Moses wrote all the words of God, and rose up early in the
    morning, and built an altar under the mountain, and twelve pillars for the
    twelve tribes of Israel.”

    Bible studies with Don Isaac Abravanel’s commentary (also spelled Abarbanel) has withstood the test of
    time. For over five centuries, Abravanel has delighted – and enlightened – clergy and layman alike,
    offering enduring interpretations of the Bible.

    Don Isaac Abravanel (1437-1508) was a preeminent Jewish thinker, scholar, and prolific Biblical
    commentator. To provide backdrop, when we get to Exodus chapter 24, the Hebrews have already
    heard the Ten Commandments directly from God. The ultra-intense experience left the people
    overwhelmed, and petrified. In efforts to regain their equilibrium, they distanced themselves from the
    base of the mountain. In addition, they pleaded with Moses to be their intermediary with the Almighty
    so to avoid any more hair-raising encounters with the divine. The Hebrews also pledged that whatever
    God asked of them, they would “do and obey.”

    What happened next, Abravanel asks? That evening, Moses ascended Sinai and relayed the Hebrew’s
    stance. God then conveyed a raft of statutes to the prophet. At the crack of the following dawn, Moses
    “rose up early in the morning, and built an altar under the mountain, and twelve pillars…” Namely, after
    he descended the mountain, he erected an altar of earth at Sinai’s base, beside “twelve pillars for the
    twelve tribes of Israel.”

    Abravanel continues, explaining that at this juncture God and the Jewish people entered into a new
    covenant, one sanctified with blood to commemorate the Hebrew’s acceptance of the Torah. “And he
    sent the young men of the Children of Israel, who offered burnt offerings, and sacrificed peace offerings
    of oxen unto God.” Abravanel posits that the verse speaks of strapping youngsters who could lift the
    heavy loads of animal sacrifices, in assisting the encampment. Burnt offerings consisted of sheep. They
    were burnt on the altar. Peace offerings, on the other hand, were oxen. People ate and enjoyed the
    roasted beef.

    At this juncture, the Jews entered into a covenant with the divine. “And Moses took half of the blood,
    and put it in basins, and half of the blood he dashed against the altar.”Another verse describes how
    “Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said: Behold the blood of the covenant
    which God has made with you in agreement with all these words.”

    Abravanel wonders: how did Moses sprinkle blood upon myriads of Jews? He suggests that half of the
    blood was flicked upon the main altar, while the other half of blood had been dashed upon the twelve
    pillars, each pillar corresponding to distinct Hebrew tribes. In that way, Abravanel teaches, it was as if
    blood had been sprinkled upon each Jew.

    For the full discussion of the covenant, see Abravanel’s World.

  • Bible Studies: The Patriarch and the King

    Don Isaac Abravanel (1437-1508) was a preeminent Jewish thinker, scholar, and prolific Biblical
    commentator. In Genesis chapter 14, the Bible chronicles Abram’s dashing military success, which freed
    Lot and the other captives who were snatched from their homes in Sodom, and led away.

    “And the king of Sodom said to Abram: Give me the persons, and take
    the goods for yourself. And Abram said to the king of Sodom: I have
    lifted up my hand unto God, the God most high, Maker of heaven and
    earth, that I will not take a thread nor a shoelace nor anything that is
    yours, lest you say: I have made Abram rich, except only that which the
    young men have eaten, and the portion of the men who went with me,
    Aner, Eshcol, and Mamre. Let them take their portion.”

    Further, the Bible records a conversation between Abram and the king of Sodom. It turns on the
    question of war spoils. The patriarch, out of strong feelings of family ties for his captured nephew Lot,
    risked everything to save him. In a daring military raid, under cover of night, Abram and his Canaanite
    allies, saved the day. All of the Sodom prisoners, together with that city’s chattel were wrested away
    from the enemy. The valorous patriarch was greeted by a jubilant king. Sodom’s royal highness desired
    to reward commander Abram handsomely, legitimately so.

    Abravanel is puzzled by Abram’s refusal to accept the prizes of war, offered by Sodom’s monarch. Fair is
    fair. From time immemorial, there have been conventions about these matters. Victorious warriors were entitled
    to the lion’s share.

    Why, Abravanel asks, did the patriarch turn the king down? Abravanel goes further, questioning if the
    patriarch exhibited hubris by declining the king. Indeed, Bible students need to understand Abram’s
    position. What was he conveying or signaling?

    Abravanel lays important groundwork into morality. He says that it comes down to honing ethical
    excellence; at least one aspect of it: gift giving and gift receiving. In a word, the moral man works within
    a well-guarded milieu. He fraternizes with like-minded truth seekers.

    When the patriarch refused the king’s munificence, he conveyed a not-so-subtle message. That is,
    Abram was not interested in befriending the king of Sodom. Why?

    Sodomites weren’t just licentious, though that would have been enough to turn Abram’s stomach. They
    were heartless to the poor and needy, enshrining it in their bylaws and local governance.

    Of course, the patriarch wanted nothing to do with it, for it was an anathema to his refined inner fiber. A
    king of Sodom is still a Sodomite and Avram was discerning when it came to choosing friends.

    And thus, the patriarch spurned an injudicious alliance with Sodom’s king, stating: “I will not take a
    thread nor a shoelace nor anything that is yours…”

  • Bible Studies: The Rape of Dinah

    Bible studies with Don Isaac Abravanel’s commentary (also spelled Abarbanel) has withstood the test of
    time. For over five centuries, Abravanel has delighted – and enlightened – clergy and layman alike,
    offering enduring interpretations of the Bible. Don Isaac Abravanel (1437-1508) was a preeminent Jewish thinker, scholar, and prolific Biblical
    commentator. Genesis chapter 34 covers the violent rape of Dinah, and subsequent revenge killings
    carried out by her brothers.

    “And Dinah the daughter of Leah, whom she had borne unto Jacob, went
    out to see the daughters of the land. And Shechem the son of Hamor the
    Hivite, the prince of the land, saw her. And he took her, and raped her,
    and humbled her.”

    Abravanel provides Bible students his perspective on the crime and punishment. Given that Shechem
    son of Hamor committed the rape, was it excessive punishment to massacre all the men of the village,
    Abravanel asks? “And it came to pass on the third day…that two sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah’s
    brothers, took each man his sword…and slew all the males.”

    And, if we put forth that Jacob’s sons sought to avenge Dinah, why did they subsequently pillage the
    place? “And all their wealth…they took…even all that was in the house.”Abravanel asserts that revenge,
    if it is to be morally defensible, must adhere to strict parameters. Certainly, greed cannot enter into the
    equation. Thus, after Jacob’s sons killed the men and rescued Dinah, why did they take booty?

    Abravanel dives into the chapter devoted to Dinah’s rape – and repercussions. He bases the discussion
    on the legal/moral code that was widely accepted and practiced by the ancients. We speak of the
    Noahide laws. That code, among other things, forbade promiscuity and stealing – on penalty of death.

    These are Abravanel’s prefatory remarks. In that light, Dinah’s brothers must be judged, Abravanel
    posits. Rape, of course, violated the law. Stealing, also, infringed Noahide laws. By raping Dinah, and
    then abducting her, Shechem the son of Hamor committed multiple crimes. As for Shechem’s fellow
    villagers, they didn’t utter disapproval, let alone criticize the prince’s felonies. Silence in the face of
    crime was tantamount to collusion. According to Noahide standards, Shechem’s fellow citizens’ tacit
    consent amounted to culpability – punishable by death.

    Here's more evidence against the townspeople. Shechem and Hamor gathered their countrymen to
    discuss the terms by which Jacob and his sons would dwell among them – they were all to undergo
    circumcision. “These men are peaceable with us” the princely father and son declared to the assembled.
    “Therefore, let them dwell in the land, and trade therein, for behold the land is large enough for them.
    Let us take their daughters for wives, and let us give them our daughters.” The referendum, per se,
    passed with loud cheers. And all the men underwent circumcision.

    Abravanel believes that in the forefront of the men’s minds was one thing: getting their hands on
    Jacob’s vast wealth. This, then, is the backdrop to understanding Simeon and Levi’s deadly deed. After
    the two killed the villagers, their brothers came and plundered the town.

    Jacob’s sons taught posterity a lesson in morality, summed up by the sentiment: Fight fire with fire. The
    villagers conspired to do harm to Jacob. His sons outsmarted them by taking the initiative.

  • Bible Studies: The Story of Judah

    Bible studies with Don Isaac Abravanel’s commentary (also spelled Abarbanel) has withstood the test of
    time.  Don Isaac Abravanel (1437-1508) was a preeminent Jewish thinker, scholar, and prolific Biblical
    commentator. Abravanel observes that chapter 38 digresses from the Bible’s main storyline of Joseph,
    training a spotlight on Judah. Why the interlude, Abravanel asks?

    “And it came to pass at that time, that Judah went down from his
    brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.”

    “And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren”provides key context and
    chronology for Judah’s departure. It took place after the brothers sold Joseph into slavery. The majority
    of Jacob’s sons were keen to kill Joseph, and had issued a death warrant. Present at the legal hearings,
    Judah argued convincingly against capital punishment. As a result, Judah saved Joseph’s life. Selling
    Joseph into slavery was the best outcome Judah could manage.

    Stylistically speaking, the Bible should have followed up chapter 37 – dealing with the sale of Joseph –
    with chapter 39, as it pertains to Joseph’s arrival in Egypt. It would read smoothly. Instead, we find
    Judah’s story. The interjection comes from left field, per se.

    Abravanel gleans three lessons, sharing them with Bible students:

    1) Historically, Israel has two distinct kingly lines. One gets traced from Joseph through his sons Ephraim and Manasseh. The other hails from Judah, through Perez. Now, Joseph’s sons were born to his Egyptian wife. Hence, that line should not be viewed as legitimate or worthy of the throne. In contrast, Judah’s son’s pedigree ranked, well, royal. It attests to Tamar’s merit and piety, a woman of valor born to righteous Shem, as the Jewish sages taught.

    2) The story of Judah highlights his greatness. “And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren…” Judah wanted nothing to do with his cruel brothers who sought to murder Joseph, their innocent brother. Though he eked out an arrangement to spare Joseph’s life, Judah could not reconcile himself with his brothers’ cold-heartedness. Besides, Judah could not bear to see Jacob’s anguish. Abravanel inserts a caveat. Despite Judah’s hard feeling for his brothers, he regularly visited Jacob, showing filial piety.

    3) Finally, the story of Judah was written in Scripture for posterity. Bible students, for all time, will see divine providence at work. Here is how. For the ancients, infant and child mortality was commonplace. However, none of Jacob’s children or grandchildren died prematurely, as the Creator kept a vigilant eye over them. The two exceptions were Er and Onan, sons of Judah and his wife Bat Shua. They both died young, as the Bible relates in our chapter: “And Er, Judah’s first born was wicked in the sight of God. And God slew him.”Onan also brought sudden death upon himself: “And the thing which he did was evil in the sight of God. And he slew him also.”

    To summarize, Abravanel learns that the story of Judah, though stylistically out of place, imparts
    important information that Bible students need to know.

  • Bible Studies: The Tower of Babel

    Don Isaac Abravanel (1437-1508) was a preeminent Jewish thinker, scholar, and prolific Biblical
    commentator. In Genesis chapter 11, Bible students encounter the inglorious debacle of the Tower of
    Babel. Abravanel digs deep into the puzzling storyline. He asks: Where did the generation go wrong?
    What underlaid the provocation of the Almighty?

    “And the whole earth was of one language and of one speech. And it
    came to pass, as they journeyed east, that they found a plain in the land
    of Shinar. And they dwelt there. And they said one to another: Come, let
    us make brick, and burn them thoroughly. And they had brick for stone
    and slime had they for mortar.”

    Abravanel supplies Bible students with an intriguing, though straightforward, response. Really, he says,
    it was a repeat of an earlier and colossal miscalculation that befell Adam, Cain, and their descendants.
    We’re talking about a dismal failure to prioritize, to internalize why the Maker made man in the first
    place. Abravanel elaborates:

    God created Adam in His image and likeness. In our context, it means that the Creator fashioned man to
    be rational, and acknowledge God in this world. Put differently, man’s raison d’être centers on
    perceiving His mighty endeavors. By so doing, man harmonizes and hones his soul.

    Adam’s task, then, was chiefly a transcendental one. As for God, He provided Adam with a lovely garden,
    stocked with abundant, nutritious food and drinking water. Indeed, nature smiled upon Adam and Eve,
    and graciously opened its cupboards. First man would not have to lift a finger, let alone toil to live well.
    Adam’s only “job” was to recognize his Creator, and live accordingly. Man was meant to live moderately
    and enjoy physical pleasures maturely.

    But Adam missed his cues. A natural life held no appeal. Of creature comforts, he wanted more and
    more and more. And so, God expelled Adam from pastoral Eden to a less inviting environment. There, in
    humiliation, he would fend for himself in a land cursed by Above.

    No longer would nature be kind or forthcoming. Adam brought hardship upon himself, all because he
    chose to flout the mission that the Maker requested. Backbreaking labor would be his lot. Adam’s son
    Cain fared no better. Passion for make-believe amenities derailed him. He farmed an accursed land. Cain
    plowed and the soil mocked him; Cain planted seeds and the soil mocked him more. In the end, Cain
    resembled a beast of burden, his brow bent over furrows and fields that would yield no more than a
    pittance.

    Abravanel surveys the ill fate of other early man, but for brevity, we omit that part of his discussion and
    now turn to the generation who would build the Tower of Babel. Abravanel shows how they, no
    differently than their forebears, failed to assume the mantle that God had placed upon them.

    Understand that God gave sufficient supplies for mankind to subsist. Ample provisions would allow
    people to act and live sensibly, while pursuing truth and purpose – nourishing the soul.

    However, the post-flood generation wanted more. They were not satisfied with a simple and quiet
    lifestyle. Instead, they set their sights on building a metropolis, the Tower of Babel its centerpiece.
    Urban planners and architects wrote God out of the script. They also rewrote the play book, per se.

    It became fashionable to buy stuff, acquire things. If it meant stealing from others, well, that presented
    no moral problem for people seeking upward mobility. Thievery and murder followed. How different
    urban existence compared with agricultural life!

    Day and night. No longer were folks self-sufficient. For modern society, collectivism stood front and
    center. Abravanel quotes King Solomon, who summed it up best: “God made man straight, but they
    sought many intrigues.”

    Though Abravanel writes more, readers get the gist of the point and understand where the generation
    of the Tower of Babel went wrong. For the fuller discussion, please seeAbravanel’s World.

  • Did King David Sin with Batsheva?

    The Biblical narrative in Samuel records one of the most controversial encounters
    in the entire Bible—the story of King David and Bat Sheva. This is precisely the
    question I put to my Bible study group, which has taken several sessions to work
    out, or rather, to work through.

    A prefatory remark is in order. This discussion is based on the Abravanel’s
    lengthy and thorough treatment of the subject. 1 Abravanel, briefly, is known for
    his piercing questions and thoughtful answers; he does not pull punches in his
    search for truth, or as he puts it “the simple truth” or ha’emet hapashut (האמת
    הפשוט). Abravanel’s comments take Bible students step by step through the events
    recorded in the Bible. To be sure, for Abravanel, this means a comprehensive
    review of Biblical verses 2 as well as the Talmud’s coverage of the controversy. 3
    Finally, for our purposes here, I present Abravanel’s comments on the Book of

    Samuel in fantastic shorthand, essentially a summary or overview of the topic.

    Storyline: King David had intimate relations with Bat Sheva, a woman
    married to a warrior in the king’s service. From the relationship, Bat Sheva conceived. King David recalled the woman’s husband, Uriah Hachiti, from the
    front and urged him to spend time with his wife. Uriah refused to go home,
    insisting that the offer offended a noble soldier’s sensitivities. His commanding
    officer and fellow soldiers were in the field “roughing it.” After the king’s second
    attempt to send Uriah to visit his wife failed, he resolved that Uriah should return
    to the front and there be ambushed by the enemy. This resolution came in the
    form of a royal directive to Yoav, the commander. Uriah was, in fact, killed by
    enemy fire upon his return to duty.

    Abravanel lists five compelling reasons that point to a straightforward
    indictment of David. 4 Conclusion: the king was guilty of heinous crimes; he
    perpetrated a mighty wrong. Heaven meted out punishment to the culprit. For his
    part, the king exhibited remorse and indeed heartrending contrition.

    Abravanel then turns to the Talmud’s interpretation of the very same facts.
    The rabbis or Chazal take a totally different tack, infusing Jewish tradition and
    insight. Not only do they hold the king blameless, but they go a step further:
    “Whoever says that David sinned [with Bat Sheva] errs.” 5

    Where does this leave us? Did King David sin with Bat Sheva?

    According to Abravanel, Chazal’s innocent verdict speaks to a legitimate,
    alternate dimension of Biblical text or drush (דרוש). This stands in marked contrast
    to Abravanel, who is intent on discovering the verses’ plain reading or pshat (פשט).
    Abravanel is always reverential of Chazal, while acknowledging the pshat/drush
    divergence. The story of David and Bat Sheva eloquently highlights their distinct
    respective outlooks.

  • Don Isaac Abravanel: The Garden of Eden’s trees

    Don Isaac Abravanel (1437-1508), also spelled Abarbanel was a penetrating Jewish thinker, scholar, and
    prolific Biblical commentator. In Genesis Chapter 2, he unearths the meaning of the two trees featured
    in the Garden of Eden: the tree of life and the tree of knowledge of good and evil.

    Regarding the tree of life, Abravanel questions: How is it that the tree bestows eternal life upon
    someone who eats of it? After all, anyone who ingests fruit from any tree can only receive those
    qualities or nutrients provided by the tree. Since a fruit’s makeup consists of vitamins and minerals that
    remain in man’s bloodstream for a limited time, the impact will be finite. Surely, someone who eats that
    fruit does not become immortal.

    Before Abravanel answers the question concerning the tree of life, he poses a parallel one about the
    tree of knowledge of good and evil. It is: How could it be that the tree of knowledge, a tree devoid of
    feeling or intelligence, imparts knowledge to the person who eats from it? Again, Abravanel asserts that
    fruit can only give to the eater that which itself possesses. So, for example, if pears don’t have any
    vitamin k (let alone any emotion or cognition), then a person who eats pears won’t derive any vitamin k
    benefit. In our context when we speak about the tree of knowledge, it means that anyone who eats
    from that tree shall not receive a boost to his/her I.Q. (intellectual or emotional).

    Now Abravanel answers the two questions, and we summarize. Abravanel cites the Talmudic sages’
    opinion who learn that Adam’s constitution was a sturdy one; he was created to potentially live and not
    die. The rabbis’ position concerning man’s super longevity is not inconceivable, writes Abravanel.

    But Adam sinned when he ate from the tree of knowledge. Disobedience to God’s command abruptly
    dashed Man’s death-defying potential. Abravanel believes, that had Adam complied with the Creator’s
    request, the tree of life would have facilitated a robust life – earning him eternity.

    Was Adam originally meant to cheat death and live forever? This question requires explanation. We are
    not advocating a position whereby Adam inherently shared traits with the stars and planets, designed to
    remain permanent fixtures in the heavens. To be sure, man’s makeup at creation cannot be likened to
    the celestials that forever occupy the heavens. That is, Adam was not earmarked to dwell on earth and
    not succumb to the grave. Instead, had Adam obeyed God, then the Almighty would have repaid him
    handsomely; His kindness and compassion could have catapulted Adam, breathing into him a turbo-
    charged existence. But, alas, bumbling Adam blew a golden opportunity to skirt death.

    Abravanel now turns to discuss the tree of knowledge of good and evil. Let us restate our original
    suppositions and definitions. In fact, the fruit held no sway over man’s knowledge base, not of good and
    evil in a moral sense (because trees cannot convey morals) and not of I.Q. (because trees cannot convey
    intelligence). Rather, Abravanel says that the knowledge fruit worked as an aphrodisiac. The more a
    person consumed, the more desirous of sex he or she became.

    As for redefining the tree of knowledge, Abravanel puts forth that In Biblical parlance, “knowledge”
    refers to sexual relations. “Knowledge of good” suggests normal and moderate spousal intimacy;
    whereas, “knowledge of evil” conveys exaggerated sexual conduct, lechery.

    God forbade Adam to eat the intoxicating fruit, as excessive sexual behavior would distract him from
    religious values. Crucially, the Torah did not frown upon looking at or even touching fruit from the tree
    of knowledge. As stated, Heaven blesses man insofar as he enjoys appropriate spousal intimacy.
    However, sexual promiscuity will not be condoned by the One Above. Hence, Adam was told not to eat
    the fruit.

    Genesis chapter 2. Based on Abravanel’s World of Torah, by Zev Bar Eitan.

     

  • Don Isaac Abravanel’s Mission Statement

    Don Isaac Abravanel (1437-1508), also spelled Abarbanel was a penetrating Jewish thinker, scholar, and
    prolific Biblical commentator. It is, of course, nary impossible to pare Abravanel’s encyclopedic and
    groundbreaking commentary on the Bible, and reduce it to a short blog. Indeed, where would one start?
    How could we sift through the thousands and thousands of pages of his magnus opus, in order to
    produce an Abravanel mission statement?

    In his commentary on Genesis chapter two, Abravanel shares the following thoughts with his readers.
    Does it fit as a mission statement? It just might.

    Genesis begins with the creation story, outlining six days of work. On the seventh day, God rested.
    Chapter two delves into the human face of creation, featuring the Garden of Eden, Adam, Eve, and a
    seductive snake. On the curious, if not downright dubious venue and cast of personalities, Abravanel
    bombards his readers with dozens of questions.

    •  Is the entire story allegory?
    •  Is the creation of man in God’s image and likeness literal?
    •  A tree of life, a tree of the knowledge of right and wrong?
    •  Talking snakes?

    These are a sampling of the burning questions and issues that Abravanel poses. They continue for many
    pages, crafted with clarity and insight. Before he provides answers, he writes (and I translate from the
    Hebrew):

    “And after all of these points, designed to wake up sleepy heads, I will rise to the occasion. Thoughtful
    analysis will be brought to bear, showing one or more ways to approach these heady topics. Text and
    context are front and center. When we conclude our discussion, all queries will be answered – without
    exception – all firmly based in this chapter’s verses.

    Verily, the words of God’s Torah are perfect. To be clear, readers will not be asked to suspend or waive
    reason, for religion and reason are intrinsically compatible. The ways of the Maker are straight, and
    swerve not.”

    Abravanel, as always, speaks his mind. He asks hard-hitting questions to stimulate interest in Judaism in
    general, and Bible study in particular. His method takes into account an in-depth study of the verses,
    focusing on their context within the greater narrative. Finally, he asserts that God’s Torah is divine.

    Is this Abravanel’s mission statement? Humbly, I submit that it is.

    Genesis chapter 2. Based onAbravanel’s World of Torah, by Zev Bar Eitan.

  • Exodus Chapter 18: Moses Receives visitors

    Bible studies with Don Isaac Abravanel’s commentary (also spelled Abarbanel) has withstood the test of
    time. For over five centuries, Abravanel has delighted – and enlightened – clergy and layman alike,
    offering enduring interpretations of the Bible.

    “And it came to pass on the morrow, that Moses sat to judge the people.
    And the people stood about Moses from the morning unto evening.”

    Don Isaac Abravanel (1437-1508) was a preeminent Jewish thinker, scholar, and prolific Biblical
    commentator. Chapter 18 speaks of Moses’ reunion with his wife, two sons, and father-in-law.
    Abravanel notes that due to the leader’s inordinately busy schedule, he only managed to take one day
    off to spend with family. After that, Moses was back at the grind.

    Jethro observed his son-in-law’s arduous hours serving the Hebrews, and asked him: “What is this thing
    that you do to the people? Why do you sit alone, and all the people stand about you from morning unto
    evening?” Abravanel fills in the details regarding Moses’ intense workload, listing the prophet’s manifold
    duties that gave him no respite. A close reading of the verses reveals much, as we shall now illustrate.

    “And Moses said unto his father-in-law: Because the people come unto me to inquire of God.” This,
    according to Abravanel, stresses Moses as man of God. That is, the Jews waited in line to speak with
    Moses in order to learn of the future. Hence, if someone was sick, he would ask if the disease would
    subside, or kill him? Perhaps, someone might inquire of the prophet if he could tell him to where his
    animals scampered off? Seeing that Moses was privy to “inside information”, if you will, those
    individuals who were distressed waited in cue to get answers to pressing, personal needs.

    Moses also advised people who worked in the camp’s administration or tribal councils. They sought
    sagely counsel from their leader concerning travel logistics, for example, or other administrative issues.

    Still others required Moses’ legal mind to sort out folk’s quarrels and questions of torts etc., as it says:
    “When they have a matter, it comes unto me, and I judge between a man and his neighbor.”

    In addition, Moses attracted another category of visitors. We refer to students who sought to learn
    God’s teachings. “And I make them know the statutes of God and His law.” Although Jethro and the
    family arrived prior to the Law giving event at Sinai, still Moses had received some divine statutes at
    Marah. Eager pupils desired to grasp God’s ethos, His law.

    Abravanel ties the discussion all together. Moses, he writes, wore four hats, per se. In his role as a
    trusted prophet, he revealed the future. As leader par excellence, he advised others how to govern
    wisely. Sitting on the court’s bench, he mediated judiciously. Finally, as a pedagogue, Moses
    disseminated Torah, educating students in the intricacies of law.

    Abravanel’s World discusses more of Jethro’s concerns and solutions, so that Moses and the Hebrews
    would function maximally and smoothly.

  • Exodus Chapter 20:The Ten Commandments

    Don Isaac Abravanel (1437-1508) was a preeminent Jewish thinker, scholar, and prolific Biblical
    commentator. We read in Exodus chapter 20 that the Ten Commandments were transmitted to the
    Hebrews on Mount Sinai.

    “And God spoke all these words saying: I am God, Who brought you out
    of the land of Egypt, out of the house of bondage. You shall have no
    other gods before Me…”

    Abravanel discusses exactly what makes the Ten Commandments stand out from the rest of the Bible. It
    is, not surprisingly, an elaborate discourse. See Abravanel’s World for the entirety of it. Here, we will
    share with Bible students Abravanel’s three, salient observations.

    One has to do with the Speaker – God. In contrast to all of the other divine commandments, only the
    Decalogue was from Heaven, sans an intermediary. That is, when it came to the other commandments,
    Moses delivered them to the Hebrews, at God’s behest. Not so with the Ten Commandments. Neither
    angel or seraph or prophet uttered them; they came directly from Above. On that historic day, the
    Creator of heaven and earth descended, as it were, and addressed His nation. Understand, therefore,
    the Decalogues’ intrinsic prominence.

    Two stresses the audience, the Chosen People. With the other commandments, God transmitted them
    to a single person, Moses, albeit His specially-designated messenger who had shown himself worthy.
    Moses’ brethren were not privy to hear what Moses heard, nor see what he had seen. How different
    were the Ten Commandments! Every person, young and old, heard and understood God’s words. The
    myriads of Jews were an integral part of the conversation with the Divine. The fire at Sinai they beheld;
    the audible voice they heard.

    Three emphasizes the material upon which the Ten Commandments were written – all etched in stone.
    No other verse in the Torah, no other commandment had been so indelibly engraved. Rather, they were
    transcribed from God to Moses, who wrote them on parchment. As for the Ten Commandments,
    moreover, no engraver’s tool had been utilized. It was the Maker’s handiwork, His imprint upon rock.
    Moses hadn’t participated an iota in it.

    In brief, Bible students are hereby apprised of the Ten Commandment’s uniqueness, their
    otherworldliness. The Almighty alone put His imprimatur on them, in a manner of speaking, as
    evidenced by the three reasons stated above.

  • Exodus Chapter 26: The Making of the Tabernacle

     

    Don Isaac Abravanel, also spelled Abarbanel (1437-1508) was a preeminent Jewish thinker, scholar, and prolific Biblical
    commentator. Exodus chapter 26 continues to discuss the Tabernacle, a topic introduced in the previous
    chapter. Abravanel draws our attention to a grammatical inconsistency in our lead verse (“Moreover,
    you shall make…”) when compared to the verb’s conjugation in chapter 25 (“Make an ark…and you
    shall overlay it with pure gold”, “Make a table…and you shall overlay it with pure gold”, and “Make a
    menorah of pure gold…”).Our verse is conjugated in future tense; whereas last chapter’s verbs are
    written in the imperative or command form.

    Abravanel sheds light on the linguistic discrepancy after phrasing the question. Why, he asks, doesn’t
    our lead verse use the command form for literary consistency: “Make the Tabernacle…” instead of the
    future tense “You shall make the Tabernacle…?”

    Here is the answer. The previous chapter introduces the commandment to construct the Tabernacle,
    “Make Me a Tabernacle.” It uses the command form. That creates a divine fiat to build a Tabernacle.
    That earlier chapter then launches into the “how to” aspect of the first three fixtures in the sanctuary:
    “Make an ark…of pure gold”, “Make a table…with pure gold”, and “Make a menorah of pure gold…”

    Bible students will readily understand that the common – and most valuable – building material for the
    ark, table, and menorah is gold. Gold, recall, was the first of several building materials that Hebrews
    offered in order to finance the sacred enterprise, some others being silver, copper, wool etc.

    Now to the point. After the last chapter listed those three fixtures made of gold, our chapter provides
    the “how to” concerning the Tabernacle itself. What materials went into the Tabernacle’s walls and
    partitions? “Moreover, you shall make the Tabernacle with ten curtains…” As our chapter proceeds, we
    shall see that parts of the Tabernacle had also been constructed with gold, silver, copper, wool etc.

    In summary, the earlier chapter foreshadows – in general terms – an impending commandment to build
    a Tabernacle, hence the verb is conjugated in the future tense. Our present chapter follows up with the
    “how to” manual, including dimensions and the requisite building material to get the job done,
    necessitating the command form of the verb.

    See Abravanel’s World for the full discussion of the Tabernace and its fixtures.

  • Exodus Chapter 29: The Tabernacle Alter

    Don Isaac Abravanel, sometimes spelled Abarbanel (1437-1508) was a preeminent Jewish thinker, scholar, and prolific Biblical
    commentator. Toward the end of Exodus chapter 29, the Bible describes the inauguration of the
    Tabernacle altar. Two acts readied the altar: anointing oil and the offering of two daily sacrifices.

    “Now this is that which you shall offer upon the altar: two one-year-old
    lambs each and every day. The one lamb you shall offer in the morning,
    and the other lamb you shall offer at dusk.”

    Abravanel questions: Why does the inauguration ceremony require only the daily sacrifices, but not
    other sacrifices such as the sin or guilt offerings etc.? Abravanel also urges Bible students to pay close
    attention to the daily sacrifices, one brought in the morning and one in the afternoon. Yet, when it
    comes to the festival additional sacrifices, for example, they were brought to the altar at the same time.

    See Abravanel’s World for the full discussion of the inauguration of the altar. For now, however, let us
    address Abravanel’s questions raised above. His answers contribute to understanding an integral part of
    Jewish belief and thought, or to restate, God’s mindset, per se.

    The verses, Abravanel holds, come to disabuse a gross misconception regarding the Creator. That is, God
    has not made man with an inclination to sin. Furthermore, the Maker does not desire a pattern whereby
    man transgresses, begs God for forgiveness, and concludes the cathartic process with sin offerings.

    Patently false. To be clear, the Creator did not establish a regime of sin/guilt offerings to be offered on
    the altar after the Golden Calf affair, illustrating some inherent moral shortcoming which tilts people to
    falter and stumble. And then, because man sinned, he needs sin/guilt sacrifices.

    Such a mindset, Abravanel teaches, is fundamentally fallacious. Let us review this chapter, and put it in
    the proper context. It begins with an overview of the induction of Aaron and his sons into the
    priesthood. They were selected to serve in the Tabernacle. Next, we read about the inauguration of the
    altar – its anointment and sacrifices. “Now this is that which you shall offer…The one lamb you shall
    offer in the morning, and other lamb you shall offer at dusk.”

    The takeaway: God would prefer for man not to err. How lovely it would be if people walked the straight
    path, and not stray! How wonderful it would be if Aaron never had to assist his brethren in getting back
    into God’s good graces, if you will! Had the consecration of the altar included sin and guilt offerings,
    people would get the wrong idea. Hence, the dedication ceremony included only daily sacrifices.
    Heaven’s sublime message rings clear: If only people would obey My commandments and not
    transgress, My altar would be content with the daily offerings!

  • Genesis Chapter 15: Divine Providence

    Bible studies with Don Isaac Abravanel’s commentary (also spelled Abarbanel) has withstood the test of
    time. For over five centuries, Abravanel has delighted – and enlightened – clergy and layman alike,
    offering enduring interpretations of the Bible.

    Don Isaac Abravanel (1437-1508) was a preeminent Jewish thinker, scholar, and prolific Biblical
    commentator. Genesis chapter 15, Abravanel imparts, is rich in material. He arrives at this conclusion
    after considerable study, as he writes. We share a snippet from his intriguing comments, one that is sure
    to stand Bible students in good stead. For the fuller discussion, see Abravanel’s World.

    “After these things the word of God came unto Abram in a vision, saying:
    Fear not, Abram. I am your shield. Your reward shall be exceedingly
    great.”

    “After these things, the word of God came unto Abram…” God pays close attention to the affairs of man.
    Providence is the interface between the Maker and man. That is a truism when we speak of common
    folk. It is especially true when we speak of prophets. In that vein, Abravanel introduces an important
    question on chapter 15’s opening verse quoted above: Why did God appear to Avram at this particular
    juncture, and what was His message to him?

    In Chapter 14, we read that Abram had just succeeded in pulling off an extremely impressive military
    victory over an army far superior in numbers than his. How did that change Abram’s life? According to
    Abravanel, it changed everything!

    Abravanel theorizes. Before the patriarch handed his royal opponents a drubbing, and prior to Abram
    restoring the captives and chattel to the king of Sodom, life for the patriarch was carefree. A picture of
    serenity.

    That changed après la guerre. Anxiety gripped Abram. Gone were halcyon days, when worry and angst
    were unknown. Gone were the quiet days and nights, when the patriarch was footloose and carefree.
    Abram’s military feat carried concerns of revenge. As Abravanel puts it, noble warriors don’t take
    military setbacks lightly. They will retrench and keep a peeled eye open for the right opportunity to
    avenge their honor.

    In practical terms, that meant Abram required around the clock bodyguards – lots of them. The
    patriarch understood that his days of working as a farmer were a thing of the past. Thoughts of ruthless
    and crafty adversaries preoccupied him.

    Abram’s sweet and uninterrupted sleep after toiling in the fields was history. In the patriarch’s mind,
    nighttime filled with horror, fright. Daytime offered no respite. Wherever Abram turned, he saw sword
    toting bodyguards, reminding him of his new reality.

    It weighed heavy upon the patriarch, especially because he was unused to restraints. Abram felt that his
    life hung in the balance. In a flash, battle cries could erupt, fueling further tension.

    Abram’s angst didn’t stop there. Ever since he returned the chattel to the king of Sodom, he fretted. His
    stomach ached to consider what he had done. Was it morally reprehensible to return the loot over to a
    king and his countrymen who were evil and rotten to the core, sinners against the Almighty’s values? Far
    preferable, Abram questioned, had he kept it for himself. With that money, he could have funded and
    fed his soldiers, now patrolling 24/7.

    In both regards, Providence soothed the patriarch’s sore soul. “Fear not, Abram. I am your shield.” He
    heard God’s assuring words. Abram need not think about existential threats from enemies, nor did he
    need bodyguards. God had his back.

    Further, when it came to returning war spoils to the king of Sodom, the Creator let the patriarch know
    that he need not second guess himself. Abram’s altruism was apt. “Your reward shall be exceedingly
    great.”Heaven would shower blessing and bounty upon the patriarch. He learned that since the King of
    Kings would reward him, it would be an affront to accept gifts from mortal kings, even small ones.

  • Genesis Chapter 48 : Jacob's Final Days

    Bible studies with Don Isaac Abravanel’s commentary (also spelled Abarbanel) has withstood the test of
    time. For over five centuries, Abravanel has delighted – and enlightened – clergy and layman alike,
    offering enduring interpretations of the Bible.

    Don Isaac Abravanel (1437-1508) was a preeminent Jewish thinker, scholar, and prolific Biblical
    commentator. Chapter 48 brings Bible students closer to Jacob’s final days. The patriarch summoned
    Joseph, as our chapter recounts. The blind patriarch revealed to Joseph divine secrets about the future,
    a destiny that Heaven laid bare before him in Luz, decades earlier.

    “And Jacob said unto Joseph: God Almighty appeared unto me at Luz in
    the land of Canaan, and blessed me. And said unto me: Behold, I will
    make you fruitful…. And I will make of you a company of peoples, and
    will give this land to your seed after you for an everlasting possession.
    And Israel beheld Joseph’s sons, and said: Who are these? And Joseph
    said unto his father: They are my sons, Whom God has given me
    here…Now the eyes of Israel were dim for age, so that he could not
    see.”

    Abravanel zeroes in on the father-son dialogue. Jacob, as stated, revealed to Joseph that which the
    Creator had foretold in Luz. Mysteries galore. Now, as he lies dying, the hoary patriarch could make out
    shadows of two men within earshot, hearing Jacob’s divine secrets. It prompted Jacob to ask: “Who are
    these?”Answering, Joseph responded: “They are my sons, Whom God has given me here.”

    Abravanel asks concerning Joseph’s answer: Why did Joseph tell his father that God had given him two
    sons in Egypt? Jacob, of course, knew that when Joseph went to Egypt, he was single and had no
    children.

    Abravanel clarifies what Joseph meant. Jacob realized that his private conversation with Joseph, was,
    well, not private. Two others had been present, eliciting the visually-impaired patriarch’s curiosity:
    “Who are these?” Joseph had been listening intently, as his father revealed the future, things he had
    heard in Luz. “They are my sons, Whom God has given me here,” Joseph replies.

    Joseph wanted to show Jacob that he understood God’s prescient message, uttered in Luz. “Here” does
    not refer to location – Egypt. The fact that Ephraim and Manasseh were not born in Canaan was
    abundantly clear. Instead, Joseph conveyed the reason behind his fathering two sons in Egypt. “They are
    my sons, Whom God has given me here.” That is, as Joseph processed and internalized what God had
    foretold to Jacob in Luz.

    “And said unto me: Behold, I will make you fruitful…And I will make of you a company of peoples…”
    Because of that prophecy spoken in Luz, Joseph comprehended that he had been blessed by Above with
    these two sons. Put differently, Joseph realized that elements of the Luz communication materialized. As
    a consequence of God’s promise, he had fathered Ephraim and Manasseh in Egypt.

  • Introduction to the Book of Exodus

    Exodus (Shemot in Hebrew) segues from Genesis (Bereshit), for good reason.
    Here are four rationales that explain what takes us from the Torah’s first to second book.
     
    1) Bereshit dealt with individuals of great personal stature. To name some of the moral giants, we
    list: Adam, Noach, Shem, Eiver, Avraham, Yitzchak, Yaakov and his sons. There were other
    outstanding personalities, as well. After the narratives of these men of note were completed,
    Sefer Shemot commenced. Emphasis changes track from holy individuals to the holy Hebrew
    nation. Given the private/collective parameter, really, the Torah’s first book could aptly be
    called “The Book of Individuals”; the second book “The Book of the Nation.”
    2) A second rationale requires a deeper look, addressing the bedrock question: Why did God
    transmit the Torah? Answer: He desired to refine the Chosen People, His flock, through
    education and mitzvot. Scripture and its teachings uplift and enlighten body and soul. However,
    when the divine Torah sought to chronicle this unique and holy people, it first provided their
    backstory. In the beginning was their family tree. Indeed, worthy stock, blessed by the Maker.
    The Jews hail from a dedicated and close-knit religious-minded community. Remarkable men
    honed their descendants for nobility.
    Of course, all mankind descends from Adam and the Torah is saying more than who begot whom.
    Bereshit, metaphorically speaking, is a story about separating the wheat from the chaff, fruit from its
    peel. The men of renown are likened to what is ethically precious, morally craven descendants of Adam
    to byproduct discarded. Adam’s third son, Shet, was a cultivated, sweet fruit, a towering individual, a
    striking figure etched in God’s image.
    But not all of Shet’s descendants stayed the course. Many fell into the fruit peel category. Jews were of
    a different ilk. In time, Noach arrived, “a pure, tzaddik” to quote Bereshit. 6 The Torah relates that Noach
    found favor in the Creator’s eyes.  Yet, again, not all of the ancient mariner’s sons followed God.
    Specifically, Cham and Yafet didn’t, and are thus relegated to chaff, summarily dismissed. Shem, in
    contrast, held the flame, as did his great grandson Eiver, as did his great grandson Avraham. Avraham
    had it all, a delectable fruit, an indefatigable doer of good and a constant truth seeker. Of his offspring, 
    Yitzchak shined most brightly, all others marginalized. From Yitzchak came Yaakov. While Esav was
    detested, Yaakov rose in stature, a veritable Torah-value repository. Yaakov’s twelve sons clung to their
    father’s ways, all glimmering wheat stalks. Together, father and sons forged the holy nation, each one
    steadfast to Torah principles.
    And the Maker rewarded them, showering them with divine favor or providence. 8 In sum, the role of
    Bereshit provides an important contribution to understanding the roots of the Jewish People, their
    ancestry. Shemot recalls the greatness of the nation, and its religiosity.
    3) The Torah’s first book conveys the mighty deeds of the patriarchs, their holiness and divine
    communiqués. Hence, we read about the lives of Adam, Noach and his three sons, and all of their
    successive generations. This is by way of background until we reach Avraham. Avraham’s wholeness
    surpassed that of his predecessors. This observation is borne out by the fact that the Torah writes three
    parshiyot about his lifetime. For Yitzchak, the Torah dedicated one entire parashah. And in testimony to
    Yaakov’s and his son’s prominence, we count three pashiyot. Yosef and his brothers comprise Bereshit’s
    final three parshiyot. All tallied, the Torah’s first book consists of twelve parshiyot, all training a light on
    the patriarchs’ positive traits and contributions.
    Moshe’s attainments, by contrast, soared above the rest, equal to the sub-total of them. And in the field
    of prophecy, he far outdistanced them. That explains why Shemot’s twelve parshiyot pertain to the seer.
    In that regard, Bereshit’s scorecard, if you will, hints at the predominance of Moshe. An entire book
    belongs to the prophet, one equal to the Torah’s first book. Bereshit’s subjects are the patriarchs (and
    their forerunners); Shemot’s subject matter is Moshe.
    4) Finally, the divine Torah writes the epic story of how God took in His flock, the House of Yaakov. But
    first, readers needed to learn of Avraham’s, the first patriarch’s, sterling character. Still, Avraham had
    not been born into a vacuum. His illustrious forebears, to name some, were Adam, Noach, Shem, and
    Eiver. Avraham, morally and ethically evolved from them.
    Within Avraham’s story we read about a divine covenant, known as the brit bein ha’betarim. It foretells,
    “Your seed shall be strangers in a strange land.”  The covenant or brit also spoke of prodigious offspring,
    and a Holy Land which they could call home. Finally, in that brit, Avraham learned that God would
    extend His providence over the patriarch’s descendants, and His close attachment or devekut to them.
    The balance of Bereshit reveals how covenantal promises play out. Thus, for example, we read about
    Yaakov’s and Esav’s intrauterine posturing.  Later, there was a noxious sibling rivalry between Yosef and
    his brothers. Finally, a fierce famine forced Yaakov’s and his family’s descent into Egypt. Sowed were the
    seeds of national exile and redemption.Bereshit, then, lays the prefatory foundation upon which Shemot may be built. Put differently, theTorah’s first book introduces the ills and travails that precipitated a multi-century exile, one with
    disastrous consequences for the fledgling nation.
     It also opened a window. At the end of the calamitous sojourn in Egypt’s hell, salvation came – the
    exodus. That was only the half of it. On Sinai, the Hebrews acquired the requisite skillset to reach
    religious heights. Divine providence and the Shechinah nestled into the people’s desert camp, housed in
    the Tabernacle or Mishkan. To sum up, Bereshit brings the root causes (rivalry and famine); whereas,
    Shemot discusses the consequence (read: the second book elaborates on exile and exodus).

    We now better appreciate the divine wisdom that sequenced the order of Bereshit’s and Shemot’s parshiyot. As for the author, all had been transcribed by Moshe, at the word of God. Moreover, the prophet received commentary on all that the Creator communicated to him. After we have laid out these four introductory rationales, we proceed to Shemot’s commentary, with God’s help.

  • Jacob’s Children

    Don Isaac Abravanel (1437-1508) was a preeminent Jewish thinker, scholar, and prolific Biblical
    commentator. In Genesis chapter 30, God’s fulfilment of Jacob’s earlier dream continues to unfold.
    Abravanel supplies Bible students with proper context, as well as the right stance with which to
    approach divine blessing.

    “And Reuben went in the days of wheat harvest, and found mandrakes
    in the field, and brought them unto his mother Leah. Then Rachel said to
    Leah, give me, I pray you, of your son’s mandrakes.”

    “And your seed shall be as the dust of the earth, and you shall spread abroad to the west, and to the
    east, and to the north, and to the south…” Indeed, the divine communication to Jacob at Beth-El
    foreshadowed a rosy future. His seed would grow exponentially. Still, divine blessing should be
    construed as conditional; it depends upon the recipient’s worthiness. In our case here, blessing also
    assumes it wouldn’t have come to Jacob and his wives had they sat passively.

    “And you shall spread abroad” informed Jacob that, in time, he would father twelve tribes. According to
    Jewish tradition, Jacob relayed God’s cheery promise to Rachel and Leah, as well as to their respective
    handmaids Bilhah and Zilpah. A close examination of the boys’ names reveals as much, a topic
    developed in Abravanel’s World. But for our purposes here, let us set matters straight. Abravanel
    agrees with other classic Bible commentators who contend that Leah and Rachel were reproductively
    impaired. Thus, action would have to be taken to remedy nature’s obstacle.

    “And Reuben went in the days of wheat harvest, and found mandrakes in the field, and brought them
    unto his mother Leah.” The verse suggests that mandrakes boosted fertility. Hence, Rachel’s request to
    Leah: “Give me, I pray you, of your son’s mandrakes.”

    For Abravanel, there is a fundamental lesson to be noted. That is, even though Jacob’s family operated
    under divine providence, and even though God had promised Jacob prodigious seed, it didn’t give the
    patriarch and matriarchs license to sit on their heels, and do nothing. Instead, each one’s efforts were
    brought to bear. Prayer and medical assistance, in the form of mandrakes, aided in those efforts. If this
    were not the case, the Bible would not have bothered mentioning the story about Reuben and the
    mandrakes.

    Initially, Leah balked and did not want to part with her son’s mandrakes, highlighting her interests to
    conceive additional tribes to the rapidly growing nation. However, an arrangement between Rachel and
    Leah was worked out. “And Rachel said, therefore he shall lie with you tonight for your son’s
    mandrakes.”Tradition attests to Leah conceiving that night.

    In brief, this episode in the Bible conveys how the patriarch and matriarchs nudged, in a manner of
    speaking, the wonderful tidings communicated in the Jacob ladder vision. They partnered with the One
    Above to help bring about divine providence and promise.

Page 2 of 3

PRAISE FOR THE WORK

An outstanding translation of the fascinating commentary by the last of the Spanish greats.
Rabbi Berel Wein
A major contribution to Torah literature.
Rabbi Abraham J. Twerski, MD
An interpretive reading in crisp, contemporary English.... [An] important contribution.
Yitzchok Adlerstein
Rabbi; cofounder, Cross Currents
Rabbi Zev Bar Eitan has embarked on a very ambitious project to make Abarbanel accessible to all Jews regardless of background. Baruch Hashem, he has succeeded admirably.
Rav Yitzchak Breitowitz
Rav, Kehillat Ohr Somayach
In clear, straightforward language…Bar Eitan opens the Abravanel’s world of complex ideas to the layman in a way that it has not been opened before. Highly recommended.
Rabbi Shmuel Goldin
Past President, Rabbinical Council of America; author, Unlocking the Torah Text and Unlocking the Haggada
Rabbi Zev Bar-Eitan…has achieved a rendition of the Abravanel which will enable all English readers to comprehend the depths and innovativeness of the original Hebrew text.
Rabbi Dr. Aaron Rakeffet-Rothkoff
Professor of Rabbinic Literature, Caroline and Joseph S. Gruss Institute, Yeshiva University
In an accessible and flowing language accompanied by a variety of visual aids, Abravanel is presented to the English reader in all his glory. [An] illuminative commentary.
Rachelle Fraenkel
Torah educator, Midrashot Nishmat and Matan
A masterful rendition…lucid, free-flowing and interesting.
Rabbi Zev Leff
Rabbi, Moshav Matityahu; Rosh Hayeshiva, Yeshiva Gedola Matityahu
I am perusing Vayikra, Vol. I: The Meat of the Matter, which looks very good and interesting.
Rabbi Emanuel Feldman
Rabbi Emeritus, Congregation Beth Jacob, Atlanta
Riveting and flowing elucidation of the text simplifies complex ideas leaving the reader readily able to grasp the Abravanel’s inner meaning and purposeful explanation.
Rabbi Meyer H. May
Executive Director, Simon Wiesenthal Center and Museums of Tolerance
Open[s] our eyes and minds to the fascinating world of the Abravanel and his unique way of analyzing the Torah...in a user-friendly commentary.
Rabbi Steven Weil
Senior Managing Director, OU
Zev eminently succeeds in making the awesome wisdom of Don Isaac available to the English-speaking public. We are in Bar Eitan’s debt.
Rabbi Sholom Gold
Founding Rabbi, Kehillat Zichron Yosef, Har Nof
The translation is as beautiful as the original Hebrew and the English reader loses nothing in this excellent rendition.
Rabbi Allen Schwartz
Congregation Ohab Zedek, Yeshiva University
Abravanel needs a redeemer…Bar Eitan takes on this complex task.
Rabbi Gil Student
Student Action
At once a work of scholarship and a treat for the imagination.… Bar Eitan’s Abravanel presents Exodus as great literature, as exciting and gripping as any great Russian novel.
Rabbi Daniel Landes
Rosh Hayeshivah, Machon Pardes
Zev Bar Eitan has an intimate understanding of two characters: Abravanel and the modern reader. He traverses great distance to bring these two together masterfully.
Avraham Steinberg
Rabbi, Young Israel of the Main Line; Rosh Mesivta, Mesivta High School of Greater Philadelphia
An uncommon treat.… Rabbi Bar Eitan is to be commended for providing an accessible entree to this timeless masterpiece.
Rabbi N. Daniel Korobkin
Beth Avraham Yoseph of Toronto Congregation
Relevant and accessible.… Ideal for teachers as well as Yeshiva High School, Ulpana, Yeshiva and Seminary students alike...a wonderful translation... enjoyable reading....
Rachel Weinstein
Tanach Department, Ramaz Upper School, NY
The clear, easy-to-read language and appended notes and illustrations bring the Abravanel to life, for scholars and laymen alike. A great addition to per¬sonal and shul libraries.
Rabbi Yehoshua Weber
Rabbi, Clanton Park Synagogue, Toronto
Of great value to those who have hesitated to tackle this dense, complex work.… Render[s] the Abravanel’s commentary accessible to the modern reader.
Simi Peters
author, Learning to Read Midrash
A gift to the English-speaking audience.… An important “must have” addition to the English Torah library.
Chana Tannenbaum
EdD, lecturer, Bar-Ilan University
The thoughts of a Torah giant over 500 years ago in terminology understand¬able to the modern reader.
Deena Zimmerman
MD, MPH, IBCLC,author; lecturer
Allows the reader the opportunity to see firsthand the brilliance, creativity, and genius of this 15th-century Spanish biblical commentator.
Rabbi Elazar Muskin
Young Israel of Century City, Los Angeles
An excellent job bringing to life the profound ideas of one of the most original thinkers in Judaism and making them relevant and interesting 500 years later.
Rabbi Dr. Alan Kimche
Ner Yisrael Community, London
I really enjoyed the volume on Bereishis. It opened my eyes to the profundity of the Abravanel's commentary and for that I am ever grateful to you. I recommend it to all my students here at the University of Arizona who are searching for an in-depth understanding of the Chumash. Thank you very much for all your efforts. I am excited to read the next volumes on Shemos and Vayikra!
Rabbi Moshe Schonbrun
Senior educator, JAC University of Arizona
I’ve really enjoyed reading Abravanel's World of Torah. Abravanel was a great and original thinker whose perspective has broadened my understanding of Torah. Rabbi Bar Eitan presents Abravanel’s thought clearly and lucidly. I highly recommend his work. I’ve also really benefitted from being able to email Rabbi Bar Eitan regarding points where I needed further clarity.
Alistair Halpern
London
I want to tell you how much I'm absolutely enjoying Abravanel's World: Bereshit. I'm not much of a Torah scholar, but this is wonderful and terrific due to the seamless integration of Abravanel's thought and Bar Eitan's explication. All the kudos in the world. I'm looking forward to you completing the set.
Michael
New Jersey